克拉克默斯縣美食地圖：從中餐、泰式到酒吧小館的在地口袋名單

Ying Bun 是West Linn Willamette Drive上的中餐館，平日11:30開門、週末延後到12:00，晚上都營業到21:00。這條路上聚集了White Orchid等亞洲餐廳，Ying Bun屬於其中較早提供晚餐外帶的選擇。

White Orchid Restaurant 同樣位在West Linn的Willamette Drive，主打泰式料理。營業時間分午餐（11:30–14:30）與晚餐（16:30–21:00），週五更延長到21:30。如果想吃午餐後繼續逛街，記得留意下午兩點半到四點半的休息空檔。

Wong's Chinese 位於Wilsonville的Southwest Wilsonville Road，中餐館，營業時間從11:00開始，週五與週六晚間延長到22:30。相較於其他中餐館21:00就收，Wong's 給宵夜族多了一小時的餘裕。

West Linn Saloon 在West Linn的Willamette Falls Drive，美式酒吧兼餐廳。平常日11:00開門，但週四到週日從08:30就開始營業，週五週六甚至開到凌晨01:00（標示25:00）。是這區少數提供早餐時段的店，常客不少。

Willamette Valley Vineyards Lake Oswego分店位在South State Street，屬於奧勒岡知名的葡萄酒莊連鎖。雖然清單上未標明菜系與營業時間，但酒莊通常提供品酒與輕食，適合下午前往。

Tollgate Inn 位於Sandy的Southeast Highway 26，美式料理。這間店屬於公路旁的老牌餐廳，沒有提供詳細營業時間，但從地址判斷它就在通往Mt. Hood的主要道路上，適合登山前後順路用餐。

The Verdict Bar And Grill 在Oregon City的8th Street，屬於市區內的酒吧與烤肉店。清單上沒有更多細節，但它與附近的歷史街區相鄰，適合想找一間輕鬆喝酒吃肉的地方。

Toreados Tequila Bar & Kitchen 位於Lake Oswego的Mercantile Drive，主打龍舌蘭調酒與餐點。雖然沒有具體營業時間，但從名稱與所在商業區來看，它屬於晚間熱鬧的餐酒館類型。

The Wild Hare Saloon 在Canby的Southwest 1st Avenue，美式酒吧。平日11:00營業、週末提早到08:00，且沒有標示打烊時間（11:00+ / 08:00+），代表它可能營業到很晚或售完為止。此外它有戶外座位，適合天氣好時坐外面。

The Cazadero 位在Estacada的Southeast Highway 211，菜系為牛排館與酒吧烤肉。營業時間從10:00到22:00，週五週六延長至午夜。這間店是Estacada少數有固定晚餐時段的牛排館，適合家庭聚餐。

Yolotl 是清單中唯一沒有地址與營業時間的店家，但有官方網站。從網站域名判斷它主打墨西哥料理，如果你對Yolotl有興趣，建議先上官網確認位置與時段。

Willamette Valley Vineyards 另一間分店在Happy Valley，同樣是酒莊連鎖。相較於Lake Oswego分店，Happy Valley店距離波特蘭更近，適合下班後順道拜訪。