哈特福最佳餐厅推荐：12间横跨美式、牙买加与印度菜

Trumbull Kitchen在Trumbull Street主打新美式料理，周一到周三营业到晚上9点，周四五延长到10点，周六中午开始营业到10点，周日则缩短为下午4点到9点，是清单中营业时段安排最细致的餐厅之一。

M&M Bistro开在Trumbull Street的Hilton Hartford饭店内，主打美式料理并提供无障碍设施，跟隔壁走餐酒馆路线的Trumbull Kitchen不同，这里更适合入住饭店房客或需要正式商务用餐的场合。

The Capital Grille位于Front Street，主打牛排与美式料理，是清单中定位偏高端的选择，适合庆祝场合或商务宴请；目前没有公开的固定营业时段资料，订位前建议先致电确认。

Wood-n-Tap在Sisson营业时间拉得很长，周日到周四中午11:30开到凌晨1点，周五六更延长到凌晨2点，是清单中收得最晚的美式餐厅，适合想吃晚一点消夜的人。

Sun Splash Bar and Grill在Franklin Avenue主打牙买加菜，走的是酒吧结合餐厅的型态，适合想边喝一杯边吃道地牙买加料理的场合，跟北边Blue Hills Avenue、Albany Avenue一带的牙买加菜选择形成呼应。

Scott's Jamaican Bakery在Blue Hills Avenue主打烘焙为主的牙买加料理，跟Sun Splash Bar and Grill的餐酒馆型态不同，这里更偏向面包糕点与外带小吃，适合买了就走的用餐习惯。

Coconut Cafe位于Albany Avenue，同样主打牙买加菜，跟Blue Hills Avenue的Scott's Jamaican Bakery相距不远，两者可以视为北哈特福牙买加菜的两个据点，喜欢这类口味可以顺路都吃吃看。

Spice Venue在Asylum Street主打南印度料理，天天早上10:30营业到晚上10点，是清单中营业时间最单纯、每天固定不变的餐厅，适合想找稳定时段用餐、不用担心公休的人。

Aqui Me Quedo Restaurant在Park Street主打西班牙与波多黎各菜，是清单中少见的拉丁美洲风味选择，跟牙买加菜、印度菜相比又是不同的辣度与香料组合，适合想尝鲜的人。

West End Pizza主打披萨，是清单中唯一明确以披萨为招牌的餐厅，走简单快速的用餐路线，适合不想花太多时间选择、单纯想吃一顿披萨的场合；地址与营业时间资料目前尚未齐全，建议先致电确认。

Sisson Ave Pizza同样主打披萨，但地点在Sisson Avenue，跟West End Pizza分属不同路段，两间都提供披萨选择，可依所在位置就近挑选较顺路的一间。

Fire-N-Spice Vegan Restaurant & Sports Cafe在Capitol Avenue主打素食与果汁饮品，是清单中唯一明确标榜全素的餐厅，同时走运动酒吧的复合型态，适合吃素或想找蔬食选择的人。