草津市夜生活指南：12间风格各异的酒吧与居酒屋探访

くししんぼやしん　旬と天ぷら 店名直接点明主角是天妇罗与串炸，从网址判断是一间有独立页面的专门店。虽然没有附上地址与营业时间，但光看名字就知道是走日式炸物路线，适合想配啤酒或Highball的人。

かがやくいろ 少数标注提供外带服务的店家，对于想带回住处慢慢喝的人来说很方便。店名「辉く色」有种霓虹灯般的夜店感，但实际型态不明，或许是色彩缤纷的创意酒吧。

Jazz & Bar Coltrane 直接用爵士巨擘John Coltrane命名的酒吧，氛围一定和一般的吵杂居酒屋截然不同。适合喜欢听音乐、安静喝酒的族群，是草津市少数专门的音乐酒吧。

鱼民 大型连锁居酒屋，在全日本都有分店，草津车站附近通常找得到。菜单丰富、不怕踩雷，适合一大群人聚会，或是想快速解决晚餐再去下一摊的场合。

民众酒场まるこう 营业时间很明确：周一至六17:00–23:00，周日与假日提早22:00打烊，每周三公休。属于标准的晚间酒场，适合下班后直接走进去点几串烤物配酒。

apres-guerre 法文店名意指「战后」，带有复古西洋感，可能是一间隐藏在巷弄里的小酒吧或咖啡酒吧。没有提供营业时间，建议亲自走一趟探险。

Azica 名称简短时髦，像选物店或风格酒吧。缺乏地址与营业资讯，但正因为神秘，反而适合喜欢挖掘隐藏版店家的酒客。

やきとり大吉 全日本知名的连锁烤鸡串店，草津分店也不例外。平价、快速、味道标准，是喝完一杯后续摊填肚子的保险牌。

かわさきや 日式传统屋号风格，可能是居酒屋或小料理店。虽然资讯不多，但在这种区域性的小店吃饭喝酒，往往能遇到最亲切的老板。

Mr. kanso 全清单营业时间最晚的店家：19:00–05:00，一路开到清晨。如果你是夜猫子、或从京都喝完回来还想续摊，这里大概是草津凌晨唯一的选择。

壶 少数同时标注提供外带与无障碍设施的店家，对于行动不便者或想外带酒食的人来说很友善。店名简单有力，可能是一间有特色的小酒馆。

Snack Hana 标准的日式Snack Bar，由妈妈桑经营，提供简单的酒类与轻食。这种店通常不大，适合一个人坐在吧台和老板或邻客聊天。